ADELE - Skyfall (Download, Vídeo, Letra e Tradução)

"SKYFALL" JÁ ESTÁ A VENDA

O novo tema de James Bond interpretado por ADELE, Skyfall, já está disponível para download.

A música foi lançada aos 0:07 desta manhã, marcando o  50º  aniversário da franquia de filmes James Bond.


COMPRE SKYFALL AGORA


VOCÊ PODE OUVIR SKYFALL ABAIXO.


LETRA E TRADUÇÃO

Skyfall Adele / O Céu Cai

This is the end / Este é o fim

Hold your breath and count to ten / Segure a respiração e conte até dez

Feel the Earth move and then / Sinta a Terra se mexer e então

Hear my heart burst again / Ouça meu coração explodir novamente

For this is the end / Pois este é o fim

I've drowned and dreamt this moment / Eu me afoguei e sonhei este momento

So overdue, I owe them / Tão atrasado, eu devo a eles

Swept away, I'm stolen / Emocionada, fui levada

Let the sky fall / Deixe o céu cair

When it crumbles / Quando desmoronar

We will stand tall / Estaremos de pé, orgulhosos

And face it all / E iremos encarar a tudo

Together / Juntos

Let the sky fall / Deixe o céu cair

When it crumbles / Quando desmorornar

We will stand tall / Estaremos de pé, orgulhosos

And face it all together / E iremos encarar a tudo juntos

At skyfall / Ao cair do céu

At skyfall / Ao cair do céu

Skyfall is where we start / Na queda do céu é onde começamos

A thousand miles and poles apart / Separados por mil milhas e pólos

Where worlds collide and days are dark / Onde mundos colidem e dias são escuros

You may have my number / Pode ter meu número

You can take my name / Pode tirar meu nome

But you'll never have my heart / Mas você nunca terá meu coração

Let the sky fall / Deixe o céu cair

When it crumbles / Quando desmoronar

We will stand tall / Estaremos de pé, orgulhosos

And face it all / E iremos encarar a tudo

Together / Juntos

Let the sky fall / Deixe o céu cair

And face it all together / E iremos encarar a tudo juntos

At skyfall / Ao cair do céu

At skyfall / Ao cair do céu

When it crumbles / Quando desmoronar

We will stand tall / Estaremos de pé, orgulhosos

At skyfall / Ao cair do céu

When it crumbles / Quando desmorornar

We will stand tall / Estaremos de pé, orgulhosos

Where you go, I go / Onde você vai, eu vou

What you see, I see / O que você vê, eu vejo

I know I'd never be me / Sei que nunca serei eu

Without the security / Sem a segurança

Of your loving arms / De seus braços amorosos

Keeping me from harm / Me mantendo longe do perigo

Put your hand in my hand / Coloque sua mão na minha

And we'll stand / E estaremos de pé

Let the sky fall / Deixe o céu cair

When it crumbles / Quando desmoronar

We will stand tall / Estaremos de pé, orgulhosos

And face it all / E iremos encarar a tudo

Together / Juntos

Let the sky fall / Deixe o céu cair

When it crumbles / Quando desmoronar

We will stand tall / Estaremos de pé, orgulhosos

And face it all / E iremos encarar a tudo

Together / Juntos

At skyfall / Ao cair do céu

Let the sky fall / Deixe o céu cair At skyfall / Ao cair do céu